Loglingo
返回博客

错误的阅读方式:泛读与精读

2024年3月1日Bookworm
错误的阅读方式:泛读与精读

你买了一本目标语言的《哈利·波特》。你坐下来,手里拿着字典。读第一句。查一个单词。读第二句。查两个单词。一小时后,你在第2页,头痛欲裂。你放弃了。

这就是精读 (Intensive Reading)。它很有用,但这不是你学习阅读的方式。你需要的是泛读 (Extensive Reading)

区别

精读: 高度集中。100%理解。短文本。目标:学习准确的语法/词汇。(这是“学习”)

泛读: 放松专注。70-80%理解。长篇书籍。目标:享受和流畅感。(这是“阅读”)

为什么泛读更胜一筹

研究表明,要学会一个单词,你需要在10-20个不同的语境中看到它。精读让你深入理解一个语境。泛读让你浅显地理解20个语境。为了流利度,你需要后者。

泛读的规则

  1. 禁止查字典: 不要打断心流。如果你能猜出意思,继续读。如果不能,跳过它。如果这个词很重要,它还会出现的。
  2. 选择简单的书: 你应该认识页面上98%的单词。如果每页有超过5个生词,那就太难了。放下它。
  3. 放弃无聊的书: 如果你不享受,你就学不到东西。读俗气的爱情小说、漫画或儿童悬疑小说。读任何能让你翻页的东西。
从这里开始: “分级读物 (Graded Readers)”是你最好的朋友。在亚马逊上搜索“Graded Readers [语言]”。每周读一本。3个月后,你就能读懂母语小说了。
#Reading#Methods#Vocabulary#Study