为什么没有文化的语法是无用的

语言即文化。光背语法是不够的。例如，在很多亚洲文化中，问“吃了吗？”其实是打招呼。敬语系统反映了社会等级。如果你不懂文化，你的语言就没有灵魂。不要像解密一样学习语言，要去体验它背后的生活。