Rua vs. Livro: Quando Usar Gírias

Falar como um livro didático soa robótico. O registro é a chave. Muito formal com amigos é estranho; muito casual com o chefe é rude. Aprenda o padrão, mas observe a realidade.