あなたの個人家庭教師としてのChatGPT: 言語学習者のためのプロンプト
高額な家庭教師の時代は終わりました。ChatGPT、Claude、Geminiのような大規模言語モデル(LLM)のおかげで、あなたは24時間365日、多言語の天才に無料でアクセスできます。しかし、ほとんどの人はそれを単なる高性能なGoogle翻訳としてしか使っていません。ここでは、その潜在能力を最大限に引き出す方法を紹介します。
1. 「ロールプレイ」プロンプト
教科書は静的です。AIは動的です。実際の会話をシミュレートできます。
プロンプト: 「パリの混雑したカフェにいる不機嫌なバリスタとして振る舞ってください。私はコーヒーを注文する客です。一つずつ質問してください。各回答の後に私のフランス語の間違いを訂正し、その後ロールプレイを続けてください。」
これにより、リスクの少ない環境でインタラクティブな練習ができます。
2. 「単純化(Simplifier)」プロンプト
読むのが難しすぎる記事を見つけましたか?あきらめないでください。
プロンプト: 「以下のテキストをCEFR A2レベル(初級後半)に書き直してください。意味は保ちつつ、語彙と文法を単純化してください: [テキストを貼り付け]」
これで、あなた専用のレベル別リーダーが手に入ります。
3. 「文法探偵」プロンプト
単に修正を求めるのではなく、理由を尋ねましょう。
プロンプト: 「私が書いた文はこれです: [文]。これは自然ですか?もしそうでなければ、訂正して、私が違反した文法規則を説明してください。また、この規則を使った例をあと3つ挙げてください。」
4. 「語彙拡張」プロンプト
単語はクラスター(塊)で学びましょう。
プロンプト: 「[料理]について話したいです。スペイン語で料理に関連する最も一般的な動詞と名詞を20個挙げてください。それらを英語の翻訳とそれぞれの例文付きの表にしてください。」
5. 「反対の視点」プロンプト
高度な議論をマスターするために:
プロンプト: 「私は[ビデオゲームは子供に良い]と主張します。ドイツ語で私と議論してください。私のポイントに一つずつ反論してください。」