Warum Sie Muttersprachler nicht verstehen (und wie Sie das beheben können)

Es ist frustrierend: Sie bestehen Ihre Hörtests im Unterricht. Sie verstehen Ihren Lehrer perfekt. Aber dann schauen Sie einen Film oder sprechen mit einer echten Person, und es klingt wie außerirdisches Gebrabbel. Was ist los?

Die Lücke zwischen Lehrbuch-Audio und Realität

Lehrbuch-Audio wird von Synchronsprechern in einem schalldichten Studio aufgenommen. Sie artikulieren jede Silbe perfekt. Sie sprechen langsam.

Das echte Leben ist chaotisch. Menschen sprechen mit 200+ Wörtern pro Minute, nuscheln und unterbrechen sich gegenseitig.

Lösung 1: Diktat

Dies ist die schmerzhafteste, aber effektivste Übung. Nehmen Sie einen 1-minütigen Clip von echtem Audio. Hören Sie zu und versuchen Sie, jedes einzelne Wort aufzuschreiben.

Lösung 2: Geschwindigkeit ändern

Verlangsamen Sie das Audio auf 0,75x. Hören Sie zu, bis Sie die Töne einfangen, und gehen Sie dann zurück auf 1,0x. Versuchen Sie dann 1,25x.

Lösung 3: Reduktionen lernen

Muttersprachler verdichten Wörter ("Gonna", "Wanna"). Wenn Sie "Going to" erwarten, werden Sie "Gonna" verpassen. Lernen Sie diese.